Utilisation des espaces vides et pleins...

Addition de formes vides et pleines et jeu sur les valeurs...

Formes nées de l'agglomération d'autres formes et formes lisibles dans les nuages, les rochers et les ombres.

Tout le challenge avec ce type d'illusion est de rendre l'image suggérée visible, sans qu'elle le soit trop... un équilibre pas facile à atteindre. L'effet peut vite y perdre de son charme si l'illusion est trop évidente.

"You are amazing" - Typographie 3D

"Dad" - Lettres figuratives

Nous sommes toujours dans le sujet, lettres et dessin, dessins de lettres, effets visuels, empilements de sens, comme dans ce "Dad" qui devient un portrait de papa bricoleur.

J'ai une tendresse particulière pour Lex Wilson : pour ce qu'il dévoile de lui à travers ses auto-portraits, et pour ce qu'il fait. Je retrouve chez lui plusieurs choses qui m'intéressent. Il aime les lettres, les effets d'optique, il aime tracer des lignes, il aime les carnets de moleskine, le remplissage genre zentangle, les portraits, et en plus il est lui-même agréable à regarder. Bref, il n'y a rien à jeter, c'est bon pour le moral.

J'ai pris seulement trois photos de ses oeuvres pour vous les montrer, parce que le mieux est d'aller voir directement son travail chez lui : Lex Wilson

L'artiste belge Fred Eerdekens crée des oeuvres aux médiums variés. Il dispose ces objets dans l’espace de manière à faire apparaitre des mots soit par la lumière soit par l'ombre. Ce qui est finalement une autre manière de jouer avec le vide et le plein...

"minimum" - mot écrit par l'ombre portée d'un resssort

Sculpture ambigramme : "Ego" à gauche (incliner la tête à droite) - "God" à droite (incliner la tête à gauche)
Une seule forme, un seul objet, deux sources de lumière, deux mots écrits par deux ombres portées.

Si on éteint la lumière, si on ne regarde pas l'ombre, il n'y a qu'un objet sans aucun sens... d'ailleurs effectivement il n'y a là qu'un objet et que des ombres, et aucun autre sens que celui que notre cerveau y cherche ! Parce qu'il est juste concu pour ça... Regarder quelque chose, apprécier l'esthétique de sa forme, analyser, reconnaître, chercher du sens, apprécier l'esthétique du sens, comprendre, mettre en relation avec tous les objets et idées qu'il peut trouver à y associer.

"My emotions escaped from language" - Ombre portée d'un fil de fer.

"Words gone" - lumière projetée à travers plusieurs épaisseurs de formes en creux

"in a name" - mots écrits par la lumière projetée à travers les espaces vides du mur de facade en partie démoli.

"Ecriture" - Ombre portée de lettres en relief non alignées

Avec des sculptures de ce type, il est possible de cacher des messages qui apparaissent seulement quand deux conditions sont réunies : d'une part une lumière qui arrive du bon endroit, d'autre part un spectateur placé au bon endroit et le tout évidemment au même moment.

De tout temps les hommes ont utilisé ce procédé, la projection de l'ombre ou de la lumière sur les batiments qu'ils ont construit, la visée des étoiles. Pour des raisons qui restent parfois un peu mystérieuses. Spiritualité ou besoin matériel de mesurer le passage du temps ?

Stonehenge (cliquer sur le mot pour en savoir plus)

Les oeuvres de Fred Eerdekens ne dureront pas aussi longtemps que Stonehenge... elles ont un coté ludique. C'est bon d'avoir un peu de légèreté. L'Art contemporain a une volatilité, une futilité que je trouve agréable. Ce qui rend cet art insupportable (en dehors de la laideur et de l'ineptie de certaines oeuvres) c'est bien souvent le discours qui est porté sur lui. Le coté gonflé et gonflant (vous voyez ce que je veux dire). Mais quand il ne reste que les oeuvres, légères et périssables, je trouve ça sain et sans prétention. Les idées sont volatiles, nos vies sont volatiles, j'aime l'idée d'un art qui n'a aucune prétention à rester pour des millénaires, l'idée d'un art qui ne vit que l'instant où on le regarde. Faire les choses pour le plaisir, simplement parce qu'on trouve ça beau, simplement parce que c'est possible de le faire et qu'on trouve ça extra. Les faire puis passer à autre chose, sans prétendre essayer de survivre à travers elles. Je me dis que l'art contemporain réussit à être en même temps le plus prétentieux et le moins prétentieux de tous les temps ! Prétentieux au temps présent et humble au regard de l'histoire... c'est paradoxal.

Sinon, à propos de l'utilisation du langage dans l'art, j'aime beaucoup. Parce que j'aime l'esthétique des lettres, et aussi parce que je trouve qu'il apporte comme une quatrième dimension, celui du sens des mots, parfois double sens. J'aime l'idée de créer des mots en volume et j'y réfléchis pour mes prochaines sculptures. Pour un modelage j'avais déjà utilisé le nombre 115, en lui donnant la forme d'un bateau : nombre 115.

Vous savez comment c'est sur internet, on commence à chercher des ambigrammes et on arrive au final sur une artiste calligraphe qui ne fait pas d'ambigrammes. Par contre ses mots dessinés jouent à merveille de l'illusion de relief...

"Hello how are you ?"

"Bon voyage"

"Please stop the time" ou "Please stop me" - Une calligraphie ambigue... y-a-t-il un mot pour cela ?

"Music"

"Simple is beautiful"

En écrivant le titre de cet article, "Calligraphie - Illusion de relief", je me dis qu'en fait, tous les dessins sont des illusions d'optique, non ? C'est ce qui fait la magie du dessin.

"Big Fun" - John Langdon

Je vous présente maintenant le travail de John Langdon, l'artiste qui m'a amenée à m'intéresser aux ambigrammes.

John Langdon fait des ambigrammes "classiques" comme ceux présentés dans l'article précédent. Par exemple ces très beaux, "black & white", "creativity" et "Edith Piaf - NON - Je ne regrette rien". Mais ce qui m'a le plus attirée chez lui ce sont ses ambigrammes de lettres imbriquées :

"Hate - Love"

"Optical illusion"

"Me - You"

Avec ces ambigrammes qui jouent sur les espaces pleins et vides, je trouve que l'artiste ajoute une dimension qu'il n'y a pas dans les ambigrammes ordinaires.

Non seulement le regard peut plonger dedans, mais il peut choisir ce qu'il regarde, en se focalisant tantôt sur l'espace positif, tantôt sur l'espace négatif. L'oeil est acteur, c'est ce qui me plait.

C'est particulièrement flagrant dans "Optical illusion" : selon que l'oeil choisit de regarder les lettres ILLUSION comme un espace ouvert sur un paysage, ou bien comme des lettres sur un fond blanc.

Avec "Love et Hate" le regard joue entre le plein et de vide, tantôt on voit Love tantôt on voit Hate et on arrive aussi à voir les deux imbriqués. J'aime le sens que le dessin des mots ajoute aux mots. Je trouve que les significations s'empilent, un peu comme les plans de visions.

"Me et You" forment un tout unique par exemple. D'ailleurs l'artiste a intitulé ce tableau "Us". Comme dans les ambigrammes classiques, l'association de deux mots donne au final trois signifiants : les deux mots plus leur association.

Ces ambigrammes de lettres imbriquées ça me fait penser aux pavages et à l'idée qu'il n'y a jamais de vide nulle part. ça correspond à ce que je fais dans mes dessins d'imagination, je pense que c'est pour ça que j'ai flashé dessus. L'ombre existe par la lumière, le creux par le relief, l'espace positif par l'espace négatif, et il faut laisser au regard la possibilité d'aller de l'un à l'autre, le laisser être acteur.

John Langdon a aussi fait ceci, que je trouve formidable :

"Ambiguité binaire"

Formidable, parce que plein de sens, comme toujours c'est ce qui me plait. Il y a plein d'idées là-dedans, le rond et la ligne, la lumière et l'ombre, le creux et le plein, et surtout le fait que ce que l'on voit dépend de l'endroit où on se place. Que les apparences sont trompeuses et qu'il faut aller au delà, considérer les choses d'un autre point de vue. Ce qui est la base des illusions d'optique finalement.

Vous qui me connaissez bien, vous ne vous étonnerez pas que je commence la revue des effets d'optique par ceux qui touchent aux mots...

Je ne connaissais pas le mot "ambigramme". Et pourtant c'est quelque chose qui est couramment utilisé en marketing, dans la fabrication de logos ainsi que dans le monde du tatouage.

Un ambigramme est la figure graphique d'un mot qui, vu sous une certaine symétrie ou avec une certaine rotation, donne soit le même mot, soit un autre mot.

L'existence d'ambigrammes est rendue possible par la capacité humaine à reconnaître des caractères réalisés de manière imparfaite. La réalisation d'ambigrammes est souvent un thème d'exercices dans les écoles de graphisme et nécessite la maîtrise des illusions d'optique et des symétries. C'est aussi un exercice de calligraphie. (Wikipédia)

La création d'ambigrammes peut donner lieu à des petites choses amusantes et pleines de sens. Voici quelques exemples choisis sur internet (principalement de Basile Morin et Scott Kim). Les commentaires sont de mon fait.

"Aimer" et "La vie" - Une seule figure graphique, qui donne deux signifiants différents + un troisième "Aimer la vie" - superposition avec rotation de 180°

"Début" et "Fin" - Encore une superposition avec rotation de 180° - une seule figure graphique pour deux mots qui font sens l'un avec l'autre. Sens contraire au propre comme au figuré.

"La vie ne vaut rien rien ne vaut la vie" - Encore une rotation de 180° avec une utilisation astucieuse de flèches pour figurer la lettre "l". La phrase est retournée au propre comme au figuré.

"Trou" et "noir" - qui associés font sens : "Trou noir" - Rotation de 180° avec cette fois un jeu graphique faisant intervenir la couleur - Mot "noir" écrit en noir - Trou noir sur blanc et blanc sur noir - les deux lettres "O" évoquent des yeux : chaque mot se penche vers l'autre et le regarde.

 "Fantasy" - un seul mot cette fois avec une symétrie horizontale, les lettres "asy" sont l'image inversée des lettres "fan".

"Trop" et "fort" qui associés forment "trop fort" - une seule forme graphique qui donne deux mots après une rotation à 180°

"Super teacher" deux mots dont l'un est le miroir de l'autre dans une symétrie verticale autour du T central. L'assemblage des deux mots fait sens.

"Teach" et "Learn" - une seule forme graphique pour deux mots - Effet miroir dans une symétrie horizontale cette fois. Deux mots qui font sens l'un avec l'autre.

"Droite" et "Gauche" - rotation à 180° - jeu avec le sens des flèches vers la droite et vers la gauche. Jeu de mots toujours...

"Arbre" et "Algue" - rotation à 180° avec association d'un dessin illustrant le mot. Cette fois c'est le dessin inversé qui justifie l'association de deux mots.

"Porc" et "Bouc" - symétrie horizontale - association d'un mot et du dessin qui l'illustre comme dans l'ambigramme précédent. Avec cette fois un dessin plus complexe. Une seule figure graphique suffit pour illustrer deux animaux différents et une seule typographie pour nommer ces animaux. Astucieux !

Il existe des générateurs d'ambigrammes. Certains sont disponibles sur des sites internet où on peut commander des objets divers, tee-shirts, bijoux, marqués d'un ambigramme formé à la demande (quand le ou les mots demandés le permettent).

Je me suis acheté ça ce matin. J'adore les effets d'optique. Je crois que c'est parce qu'ils ouvrent des portes dans les images. Et j'aime bien plonger dedans comme dans un monde parallèle. Il y a une forme de fascination. C'est amusant, intéressant. J'ai feuilleté ce livre il a l'air très bien, peut-être que je montrerai certaines oeuvres...

Je viens de finir la lecture de "la montagne de l'âme". Maintenant que j'ai terminé, la question qui se pose est  : est-ce que je continue mes articles à ce sujet ? Ou bien est-ce que j'arrête sur ce chapitre 10 qui se suffit presque à lui même... Je pense que je vais passer à la suite, l'oeuvre peinte. Mon objectif était d'écouter l'auteur, pour mieux voir ses peintures. Une rencontre humaine et rien de plus. Mais rien de moins. Gao Xingjian partage beaucoup dans ses écrits. Il partage tout en fait. Continuer à publier trop d'extraits me ferait l'effet de dévoiler son intimité. Vous lirez le livre si vous le souhaitez :)

Maintenant je vais refeuilleter "De la création" que j'ai déjà lu deux fois. Peut-être alors des extraits de ce texte en même temps que d'autres images de ses peintures ? On verra.

Une année se termine. Elle laisse entrevoir les combats à venir. Je vous souhaite à tous bon courage, et dans ces jours un peu particuliers où on dit au revoir au passé et où on aborde l'avenir, d'attaquer le reste du chemin d'un bon pas et en bonne compagnie.

Je vous embrasse, en vous souhaitant de cultiver votre regard d'enfant. Bonne année à tous :-)

Gao Xingjian

Chapitre 10 : (je)

"Le brouillard gris est revenu dans mon dos, sans se soucier des fossés, des anfractuosités du terrain, des troncs d'arbres couchés. Je n'ai aucun moyen de fuir devant lui et il me rattrape, sans hâte. Je suis enfoui dans le brouillard. Le paysage a disparu devant moi, tout est indistinct. Seules restent dans ma tête les sensations que je viens d'éprouver. Comme je reste perplexe, un rayon de soleil perce au-dessus de moi et illumine la mousse qui couvre le sol. Alors je découvre sous mes pieds un étrange monde végétal avec, lui aussi, ses chaînes de montagne, ses prairies et ses bosquets d'un vert étincelant. Le temps que je m'accroupisse, le brouillard est revenu et s'est répandu partout, comme sorti de la main d'un prestidigitateur, ne laissant qu'une étendue grisâtre indistincte.

Je me relève. J'attends, perdu. J'appelle, sans réponse. J'appelle une nouvelle fois, mais j'entends seulement ma propre voix triste et tremblante qui s'éteint. Toujours pas de réponse. Aussitôt la peur m'étreint. Elle monte depuis la plante de mes pieds et mon sang se glace. J'appelle encore, toujours sans réponse. Autour de moi, seule l'ombre noire des sapins, tous identiques. je me mets à courir, je crie, je me précipite à gauche, à droite, je perds la raison. Je dois me calmer, revenir à mon point de départ, non, je dois d'abord essayer de m'orienter, mais, partout autour de moi, se dresse l'ombre des sapins noirs. Pas un seul point de repère. J'ai déjà tout vu, mais c'est comme si je n'avais rien vu. Les veines à mes tempes palpitent avec force. Je comprends que la nature m'a joué un tour, à moi, le minuscule homme sans croyance qui n'a peur de rien et se donne de grands airs.(....)

Je crie. (....) Mes propres cris me font dresser les cheveux sur la tête. Je croyais qu'en montagne il y avait toujours de l'écho. Même l'écho le plus triste et le plus solitaire serait mieux que ce silence terrifiant. Ici, le son se perd dans l'atmosphère saturée d'humidité et l'épais brouillard. Je réalise alors que je n'arriverai même pas à faire porter ma voix et je tombe dans le plus complet découragement.

Sur le ciel grisâtre se détache la silhouette singulière d'un arbre ; il est penché, son tronc est divisé en deux parties de la même taille qui poussent droit, sans branches ni feuilles. Complètement dépouillé, il doit être mort ; il ressemble à un harpon gigantesque et monstrueux désignant le ciel. Je me dirige vers lui. En fait, il est situé à la limite de la forêt. En dessous doit se trouver la gorge sombre, cachée par le brouillard ; c'est donc une direction qui mène droit à la mort. (....)

A cet instant, je ressemble à un poisson pris dans les filets de la peur, percé par un gigantesque harpon : il se débat sans pouvoir changer son destin, sauf par miracle. Mais dans ma vie, n'ai-je pas toujours attendu un miracle ?"

Je vous souhaite l'essentiel :-)